I do a shameless plug - few weeks ago I have released my android app to track fuel usage - Dinkum Logbook (https://play.google.com/store/apps/details?id=dinkum.logbook).
It is free. No annoying ads. Unlimited cars. Unlimited fillups.
It has started some time ago as personal tracker, to see...