Thanks for all the info!
The tag by the driver door shows the same figures you’ve mentioned in the manual, so they definitely are the same.
Probably things aren’t as strict here you’re right. Eventually I might be taking the car to Europe so would be good to have things legalized as much as...