I received advice about this in another forum, it goes like this:
1. Get as far as the picture above (remove the spur gearbox case from the main unit)
2. Next, (with the spur gearbox case removed, put the gear back on the worm gearbox shaft, with the circlip
3. Keep twisting and pulling...