NV4500 is a great choice, but it's awful spendy. About $1k for a good used one and $1,200-1,400 for a rebuilt. Then you have to adapt it to the Toyota tcase - about $700 to your door. 2 large buys a lot of gas!!
50-0213 | Engine & Transmission Conversion Adapters - Advance Adapters
R
but you get the satisfaction that you now have a better rig and that is priceless.
You can always skip the toyota t-case and run a gm one.
He will also make up some money with the same of the 421 and the adaptor he already has.
R