captive nut

I removed my hitch receiver and one of the six captive nuts is broken inside of the rear frame. Unfortunately, it's the nut that is by itself and farthest from the bumper. They are not evenly spaced out so it wouldn't be my first choice to do without that fastener. My aftermarket bumper will...