You guys live safer than I. I'd just drive it. Chances of it letting go are very low. If it does let go, he buys a new radiator (he does, not you). Radiators are wear components so it's not all wasted even if the fan lets go in spectacular fashion.
Drive it like you stole it from A to B and get...