Very simply, if you run both batteries in parallel with no isolator, they behave like one big battery in the way they charge and discharge in unison. Over time, they will become dis-similar and one will charge faster than the other leading to one battery passing current to the other, thus...