Another factor not mentioned above is safety. It would be hard to secure those axles well enough to prevent movement in a crash. Having them outside the shell of the 80 is safer, especially if they are really well tethered to the trailer.
I've successfully moved a single 80 axle on a rear...