If I’m watching this right, that noise is not in the front driveline, axle, wheels, etc. You can see the driveline spinning in the video. The noise is there before the driveline starts spinning which rules out anything from the driveline forward.
Could be the rear bearing on the front output...