Try using the drivers side original headlight cable as the trigger, not the passenger side.
If that doesn’t work - harness is defective. Also blue high beam indicator on the dash should work once you get it working correctly. If it doesn’t light up, harness is defective. Get an ARB harness...