Are you sure your thermostat opened all the way also if you didn’t get all the air out that can cause issues. If you jack the truck up and run it it sometimes helps with the air getting out. I prefer a coolant filler funnel they work great bleeding the air out and don’t make a mess.