Ok, here's some ideas/stuff to look at- - -to help clean up your mess.
1. Look at my ebay #265757251913, much cleaner cable than yours, plus mine is trimmable to exact length desired, and includes the brass cable fitting you need.
2. Look at my ebay #265530503055, see the L bracket in the center...