Typically, the growl between acc and dec is going to be pinion related or transfer case output shaft bearing related. I know you recently had a gear change, you may want to check pinion clearances first.
If the noise was present prior to the gear change, then I would look at the transfer case.