The MAF is simple to check, download the FSM, all you need is a cheap ohm meter.
DO NOT REMOVE THE 2 SCREWS from the power port on the MAF,
Fire your mechanic.
If the MAF is good check for vacuum leaks, I like an unlit small propane torch, just turn it on and slowly point it as places a leak...