Math,
I just stumbled your post above, as I also can't separate the M12000 housing from the gear drum, as shown in your first picture above. How did you able to take them apart? I tried everything as you did, but they still won't come apart. I spent hours trying but still not successful...