Thanks for help - power seats work again!
Thanks to all who contributed to this thread. If not for your insights and suggestions, I probably would have gone along with my mechanic's original suggestion for fixing my stuck power seats: rip them out and replace them with seats from a junked Land...