why would you fit a second filter?
Good news the primer has turned up and it's the right one, the bad news is they sent the wrong filter, but that is a part i can pick up over here. In addition when I primed it with the old filter on I got no fuel, so I put a vacuum pump on the pipe closer to the tank and still got no fuel. I think during the blowing down the pipes with an airline back in the summer something has come detached in the tank I lost daylight and was frozen so gave up. Will try again next weekend. "one step forward, two step back"
Getting a bad batch of fuel is unfortunately pretty common touring Australia, and the 15B's are often put into 40 series with >40yo fuel tanks. Without a pre filter, the only protection for the lift pump is the course screen on the inlet banjo, or the decrepit original sedimenter which is usually rusty/ruined. Aftermarket filters also usually have a large filter area and sediment/water bowl, so service life can be stretched.
The original 3B setup on a 40 series has a sedimenter on the chassis rail in addition to the main filter. If Coasters had a pre filter before the lift pump this would suggest it's likely safe to add an aftermarket one in similar location (ie, hopefully the fuel feed pump won't cavitate or lack performance)
RE: the filter, I think mine was different than the 3B one, let me know if you need a PN for reference, can get the Toyota number for you, and/or I think I have some sakura filters in the garage.
While troubleshooting, I would just bypass the factory tank setup entirely and run from a fresh jerry can of fuel. Pull the soft fuel line off at the IP banjo and plug it. You only need two hoses and it rules out fuel contamination as an issue. Using clear hose on the return will give an indication when there's fuel getting through the pump.