It's my opinion that you should focus on getting this engine running right before tackling smaller problems like brakes, minor exhaust or coolant leaks.
Think about what it takes to make and engine run, air, gas, spark, timing and compression. Check all those out first. Tune up stuff.
1. is the carb fuel 1/2 way up in the sight window?
2. Can you confirm spark coming off each spark plug?
3. The plugs fouled? Pull them out number them by cylinder and take a picture and post it here. Are they wet? Are they completely covered in soot?
4. Are the plug wires put on the motor in the correct order?
5. can you put a timing light on the window and see if its anywhere close?
5. What is the compression of each cylinder.
6. Do you have any major hissing from a vacuum leak around the intake? Believe me a few vacuum lines loose will not make a motor shake and stall like that. Its got to be a HUGE leak.
Beyond this, its time to take off the air cleaner and leave it off for now. You don't need it to run the truck and you need it off to check out the carb. look down into the carb to see if fuel is squirting down the venturi when you move the linkage at the back of the carb. If its just a trickle, you have found your problem.. trash in the carb jets or bad accelerator pump (thats part of the carb) If you remove the fuel line from the front of the carb and turn the key (not start the truck just crank) can you see good flow of clean fuel coming from the fuel pump. You can pull the coil wire off to keep the truck from starting while you are cranking. Put it in a quart sized clear glass mason jar under the fuel line and catch the fuel. Once it settles do you see water or trash?
If you have the mechanical aptitude, remove the carb and look down in the bore of the intake where the carb was sitting. Make sure there is no crack at the bottom. while the carb is out, rebuild it,