I don't believe it is a defect in design, its a defect in the fuel for the vehicle design. The 100 was designed for gasoline, not ethanol blends with higher evaporation.
In the desire to use more renewable fuels, politicians and the EPA decided that corner cases like EVAP overload at high altitude or very hot ambient temperatures would be sacrificed, the data they collected below shows they knew there was an issue.
I have done multiple trips comparing non-ethanol vs ethanol E10 and never have an issue with non-ethanol.
I think the worst case testing ground is the San Juan Mts. due altitude and availability of non-ethanol.
You have several high passes with one over 13,000 and temperature can get in the 80s
My first trip there in 2017 for HIHs running E10, I had high gas tank pressure and some gas blow by when opening the filler on the high passes.
We were told it was common problem and to not fill tanks above half full, which I did for the rest of the event. Still had high pressure to vent but no gas blow by.
In 2018 the first day had E10 from trip in, and had high tank pressure when venting on the high passes. Next day filled tank to little over half with non-ethanol in Silverton, no pressure on vent on high passes. So decided to go for broke third day filled tank to the top (FULL) with non-ethanol, and headed to top of Black Bear pass (12,840ft) at the pass, opened the filler and no pressure, none!!! My friend in an 80 series found the same results.
In 2019 only used non-ethanol and filled up every time and no pressure on any of the passes including Imogene Pass at 13,114ft. On this trip two friends in 80 series and two friends in 100 series also found no tank pressure on high passes using non-ethanol.
These trips have all been the first week of August.
By the way this is the original factory evaporative emission control (EVAP) system, no changes.
Ethanol blends are neither bad nor good just need to be used in systems designed for them. Since the majority of our fuel is now E10 I think it is good that a number of you are testing modifications to improve how our vehicles deal with E10. Keep up the good work.
Scientific data below.
While ethanol does boil at higher temperature (i.e. has lower vapor pressure) than gasoline, blends have a non-linear relationship.
For blends below about 40% ethanol the vapor pressure can be over 10% higher than gasoline. In order to market E10 the EPA granted a waiver on vapor pressure requirements for E10 as it could not meet the EPA requirement on gasoline.
The following graph is from the National Renewable Energy Laboratory which is part of the US DOE.
From the NREL report.
However, when blended into gasoline at relatively low concentrations the more numerous gasoline molecules disrupt the attractive forces between ethanol molecules and allow the ethanol to readily evaporate, raising the vapor pressure of the blend.