Just not in stock or wouldn't order it?
Depending on location, they can frequently have something in a few hours.
I know you're trying to get this back together and don;t have time to sit. The stud is not hardened. If you can get hold of it from the inside and turn it, that may help, but don't booger the threads on that side, it still has to come out the bottom.
Mine had one broke off and two more missing, and the fourth was only holding on 2 threads when I caught mine. (Lucky!)
I chose to clean it all real well and then use Loctite Red to install and I torqued them into the hub at 40 LB-Ft or something like that. Lots of controversy here about torquing them and using Loctite on them. Your choice. I chose to Loctite mine since the studs were missing and it may have wallowed out the threads.
Make sure you use a deadblow hammer to beat on the steering arm while torquing the nuts on these studs at final assembly! (71 LB-FT) That is the biggest reason they work loose, and make sure those surfaces are DRY when assembling where they mate.