Lol. Doesn't come from much real world towing? I love the opportunity to roll out the old
View attachment 3322407
which I have seen three times, both with the LC and the LX. I have over 300, 000 miles in 200's and have dragged my two travel trailers and jet boat over most of BC and the Yukon in D and often on Cruise. I have a Class 2 licence which gives me the ability to drive tandem axle trucks and I have been driving trucks at work for over 50 years. Just saying that I have had a fair bit of experience towing, both with these vehicles and others.
But this is irrelevant as far as interpreting the manual goes. I know that a lot of people on this board whose opinion I respect highly believe that it is important to gear down all the time but the manual does not say that, in my opinion. And in my 300,000 miles I have never seen an overheated transmission, probably because I have no way to tell if it is hot or not, I just drive it.