A couple questions for the crew:
TeCK's considerately provided figure shows the first gas chamber #2 for the fronts and the relief chamber (looks like a blow-off for rapid cycling). #2 looks like it controls dampening first, and #1 controls spring rate behind it.
So wouldn't you also want to replace the #2 chamber (or maybe do that first since it is doing a lot of work?)?
The parts list has the accumulator and the "accumulator subassembly" which looks like the relief gas chamber. Both are of course $500 usd.
The #1 in the rear also has an second cylinder accumulator, it is just cut off in the picture next to the globe.
So if the symptom is poor dampening are folks changing the correct part, or possibly the suspensions are so worn that even just the spring rate makes a discernible difference? I see from the mercedes with a similar system that they can see if the pressure globes have dropped, that corresponds to our tank level markings...sort of. (
https://www.abcspecialist.nl/uploads/documents/active_body_control_uk_2019_watermark.pdf)