That rig is going to need a lot of rust repair if you're looking to do a restoration. Rear quarters, rockers, rear floor. Rust coming through the rear wheel wells where the supports are (common). Willing to bet you need a rear sill, front floors, and the front fenders probably have rust behind the supports. If there's that much rust visible in the pictures, then there's probably twice that elsewhere: Door bottoms, drip rail on the hard top, the list goes on. The rust tends to come from the inside out, so you don't see it until it's almost completely eaten through the panel. That means you won't really know the scope of it until the paint is removed.
I've repaired or replaced all of those panels on my rig (a '76). If you haven't done it before, I just want to caution you that it's a ton of work and a good chunk of change. If the motor is actually toast, you're really just talking about buying a frame, suspension, axles, transmission and transfer case (I'm being dramatic, but you get the idea). Value is a highly personal concept.... knowing what I know now, PERSONALLY, I would pass. Even if the guy would take $3k for it, it wouldn't be worth it to me. Value wise, it makes sense to spend $30k on a really good rig that needs work but doesn't need all of the panels replaced or a new motor. The value of these trucks is increasing, so that gives you the option to hold it for a while and have fun driving it... and if you decide FJ40's aren't for you, assuming you take good care of it, you'll make money when you sell it on.
Hate to be a Debbie downer, but that's what I've learned after spending probably $40k and close to 2,000 hours on my rig so far (and counting).