Hahaha thank you! Now I feel betterDon't sweat it. I didn't even bother with the nutserts and just welded them the same way you did. Would be easy enough to remove if necessary.

As a bonus photo...
kudos to @LandCruiserPhil for this sweet T-Case extension!