So, I've only done 2 spring overs, but I've driven the crap out of them and here is some biased advice.
Don't do it. Especially on the East Coast.
A spring (under) lift with OME or similar will work great and require minimal mods. But a spring over will fundamentally change the way the truck works permanently. Some good and some bad, but for daily driving, all bad.
Do you have another car? If not, DO NOT DO A SPRING OVER. Even the smallest spring over is huge. And tippy. Not good for a daily driver.
A spring over will mean BiG tires, which means expensive regearing.
A spring over means you plan to immediately go hard places, and that means lockers, also $$$.
You have a whole life. Do a normal spring under lift with springs and 33 inch tire and enjoy the sweet spot of 60 ownership. Later, with more money and time, do what ever you want.
From my perspective, once you go SOA, you need a normal car for everyday use. That's hard on a college budget. So what's the total you can spend on this? With a Spring over, the lift is just the tiny start, and the lockers, gears and tires, really determine the cost.