Maybe the pressure relief valve inside the pump is sticking?
forum.ih8mud.com
Power Steering Pressure Relief valve?
forum.ih8mud.com