Sorry, it’s in use. I do think it’s a nice alternative for sure. You get good lengths in the driveshafts. It does, slightly, rotate the the transfer case down, but I think it’s a good trade off for the longer rear driveshaft. If you pulled the tranny and transfer and took it into a machine shop they could likely figure out the pattern. Have a couple made and maybe you can cover the cost.
When I did mine~20 years ago they sold an output already tapped or you could do as
@DangerNoodle says. I opted for the new shaft. Your not gonna scratch the output in a home garage. These trannys were used in one ton trucks and that thing is beefy.