I would clean/polish it up the best I could and run with it. Fixing it properly will not be cheap. I doubt the nicks will amount to much in the way of stress concentrators. They file nicks of props to prevent that - props have 3 or way more feet @2800 rpm as a moment arm vs about an inch @ 4000 rpm.