Just FYI, you guys might be going down too many rabbit holes. ODB codes are set in 1 of 3 ways. Type A, B or C. Type A is immediate, B is two failures of X key cycles (generally 2 in a row) and C won't set a MIL but lives in the background with no action. Often times OEM's will have 2+ DTC's that set alongside the other. If you get a check engine code and are seeing a Type A code alongside a Type B code it is likely the Type A code that is causing your failure, not the Type B.
For this issue, P2714 is Type A and P0761 is Type B according to my internal sheet which spans across OEM's as CARB/EPA regulates this. I would focus on the P2714 rather than both. If you still have a P0761 after you fix the P2714 then you likely had failures of both. P2714 is likely from a clogged solenoid, you'll want to replace the solenoid, filter and drain/fill. Clear codes and drive normally. If that still doesn't fix it, might be valve body related. But the general consensus is that if solenoid replacements don't work it's probably more economical to do a full rebuild or reman replacement.
As for maintenance on my '13 with 146k I just did a transmission filter replacement about 10k ago and 6 quart drain and fill with another 4 quarts I need to drain and fill soon to get a 50%+ new fluid ratio. I haven't had any issues with that tactic. I have been starting my GX at 0 deg cold starts since I replaced the fluid too, not an issue for me....yet.
For this issue, P2714 is Type A and P0761 is Type B according to my internal sheet which spans across OEM's as CARB/EPA regulates this. I would focus on the P2714 rather than both. If you still have a P0761 after you fix the P2714 then you likely had failures of both. P2714 is likely from a clogged solenoid, you'll want to replace the solenoid, filter and drain/fill. Clear codes and drive normally. If that still doesn't fix it, might be valve body related. But the general consensus is that if solenoid replacements don't work it's probably more economical to do a full rebuild or reman replacement.
As for maintenance on my '13 with 146k I just did a transmission filter replacement about 10k ago and 6 quart drain and fill with another 4 quarts I need to drain and fill soon to get a 50%+ new fluid ratio. I haven't had any issues with that tactic. I have been starting my GX at 0 deg cold starts since I replaced the fluid too, not an issue for me....yet.