This stuff foams up all over the evap core after drilling a small hole in the case. Then plug hole. Worked well for me last year.
Amazon.com: Lubegard 96030 Kool-It Evaporator and Heater Foam Cleaner: Automotive
Not that it's worth opening the AC system, but just for info the evap core comes out pretty easily without removing the whole dash. I had mine out a couple days ago to replace the expansion valve.
Edit: I pulled the blower motor out to make sure none of the foam got into it. Was a good opportunity to clean the dust and crap out of the squirrel cage for it.