I may be wrong, but I'm pretty sure the one that you're talking about with the dial disconnect, does not wholly disconnect the bar. It disconnects part of it so you still have some sway control, just not as much.
Sway bar on a x-link or 3 link isn't a bad thing I don't think, not even off road. What seems to be the fear if you allow greater articulation is that it becomes floppy and uncontroled. A sway bar can be sized to allow full travel yet still keep the suspension from becoming floppy.
Look at it this way -
Stock 80 the articulation is limited
Take the swaybar off the front, you make it so it's easier to articulate it, but the total amount of articulation is still limited by the radius arm set-up.
Take the limit of the radius arm set-up away, and no swaybar, it's possible to be too easy to articulate too much - floppy.
Take the limit away and add back in an appropriate swaybar, you're not as limited as the radius arm, and you're more controled (less floppy) than without the swaybar.