You see, and I disagree with this. I've experimented quite extensively over the last few days of heavy snow, Ice and slushy conditions. There was never a time that having the center diff locked gave me better control on regular snow covered road driving. In fact, in my LX, the opposite thing happened. I had less control. The traction was slightly better, and ONLY slightly, however control was inhibited more than that. It was quite noticeable.
However, once I was climbing up a snowy obstacle, the opposite proved to be true. With the center diff locked, I had much more traction and control when the going got very tough, for example - Offroad snowy driving, or just plain rock crawling. There is simply no arguing that matter.
I'm not sure if the fact that I have a limited slip rear differential made that difference (I kind of think it did); as it will engage instantly (causing more rear torque bias-and understeer) as opposed to the time it would take an ATRAC equipped rig to transfer power back and forth; not to mention an open diff on a 98-99 MY cruiser when the rear is unlocked.
These are my findings. I'd be interested to see if another unlocked LX owner would like to chime in with their snow driving findings in their limited slip equipped vehicles.