Just a quick update for reference if anyone else runs into this issue. Mine were pretty bad, thought my only option was the dealer for a replacement unit. I did break a 5mm socket.
Used a wire-wheel to knock off all the rust, I let it soak in penetrating oil for a few hours cleaned it off, and used MAP gas on the set screws (~10-15 seconds) each screw and it worked flawlessly.
I agree welding a nut to it will be enough for it to break loose too. If anyone is going to put a torch to it, i'd suggest 10-15 seconds or so, but be very careful.
Also, as a precautionary measure I cleaned the threads with brake cleaner and applied anti-sieze to the threads and then coated that area with grease. I'll most likely open these every year and apply something else there before winter.
Thanks again to all the contributors and to anyone reading through the thread with similar issues good luck!