I just looked at my notes from my install. I did the Rostra 250-1870, but I'd guess the wiring will be the same. I ditched the Rostra switches, relay, etc, as the factory wiring is sufficient for all that. I had to add one ground wire and pin to the harness under the seats. Then I connected the Rostra heaters to the seat connector as follows:
Rostra Blue to Ground
Rostra Green (low) to Pass side blue/black or Drivers side blue black
Rostra Red (high) to pass side blue/orange or Drivers side red/blue
Hope that helps. With the factory switches on the console it makes for a really clean install.