I find it odd as well, but like many things in cruiserland parts changed over the years and I'm sure that's the case here. I'm curious to see what you find out.i can check later and report back
but like i said
TOYOTA NEVER sold any parts you had to or have to create Threads with a tap or die that i have ever heard of ?
that's MR T's JOB on the Assemblies line !
see ........
i told you its his Job , .
but he is a member of the VintageTEqParts.com SKUNK-WORKS Staff now , so ill cut him some slack ........
View attachment 3181152