Champion makes a good aluminum one for 60s. I say get a butane touch and solder and give a shot. Done a few myself, dont hold a constant heat to it or you could melt the factory solder. If that fails, here you go
https://championradiators.com/collections/toyota-land-cruiser-radiator-1981-1990
Yeah the whole Mirai has been a complete turd from the start. From fuel availability that California said was coming to the infrastructure that never happened (lawsuits filed against Cali and Toyota for that). The car was super rushed in design because Toyota saw a great opportunity to market...
Hold onto to that cheddar Dave. I have shared how I would love rip the diesel engine out of the 60 and replace it with a hydrogen engine (once it becomes available at the pumps). Toyota keeps pushing concepts like this, Akio Toyoda might actually get to see this dream of hydrogen cars though...