The spring rubbers just increase spring rate as a basic offset for added weight to the front. They come in at least four stiffnesses, more if you include other manufacturers' options. They effectively remove a portion of the coil wraps on the spring, which makes the spring stiffer. It's possible on the very limit that they reduce uptravel, I can't comment on that yet, and I haven't been able to find a source one way or the other, they are rubber, and thus have some give, but I do think if full uptravel had the spring completely compressed, obviously the spring rubber prevents this, it has to take up some space. Next time I have it stuffed I'm going to be taking a picture to see.
Spring spacers / trim packers go above the coil and do not change the effective coil wrap count. They don't change the effective spring rate (per what I've read, I don't run them, many on here do and could comment on their use for added weight), but you do get lift (or in IFS 2x lift) from the spacer.
For an LX, removing the front springs is a bit of drama, as they are hydraulically connected to the AHC system, so you have to depressurize the system to add a spring spacer. Much simpler to add the spring rubbers as they do not require coil removal to add. Additionally the LX springs are much lighter spring tension than TLC springs (about 1/2), so there are not off the shelf higher tension springs in abundance. In a TLC it is easy to just buy the next up rated coil; a spring rubber could be used to determine the amount of spring tension the new coil could have; or just read what others with similar mods are running.
<edit on a TLC I suggest the black (high) or green (highest) version of the spring rubber, I based blue on the spring tension of the LX, which is much softer than the TLC>
Thank you