the thing about the dusy is that it is remote, real remote. If you are running it front to back then you will be a long ways out if you don't have the spare parts you need. Definetly bring spare birf and simple stuff like fuses, belts, hoses, etc. I am guessing you are running it with other people, a good group always ensures safety.
I carry alternator, starter, water pump, belts, hoses. Think about the things that will absolutely strand you. Many things you can get by without or fix (ie: sway bar or a damaged radiator). If you lose your water pump, you are done. If you poke a hole in your radiator, you can remove, use pliers to pinch and pour in some bars leak. Usually catastrophic failure of the OEM engine is rare, that is if it has been properly maintained.
We ran it in October and saw not one other car for 6 days. It may be different is August, I don't know. We got snow and very cold temps so be prepared for that. Bring a fish pole for dusy lake.
Fyi, it is a VERY tight trail. Those fender flares are going to get damaged or torn off.
My fj40 broke down 2 miles from the end of the trail. Turns out the fuel injection system completely shut down on my vortec, catastrophic failure. I had 80's pull me through to the end of the trial via strap with tires pumped to 35psi, snow, pitch dark, using a headlamp as a headlight. It was scary as hell and I never want to do that again.
So, that is one of the reasons I ended up selling my 40 and am now building up my dream 80.
My point to that is to give you comfort in the fact that you are taking the right vehicle for the job.
Have a kickass time, just a fantastic trail. FYI, don't do it quick, take your time. Dusy lake was so beautiful our party just decided right then to stop and take an extra day.
Noah