I’ve got at least 2 leaks. Are there guides or write ups or diagrams on how to check or service these?the two bolts are timing belt tensioner fasteners. they are not connected to the inside of oil pump. however the tensioner wheel above it (the black) has its guide bolt (the one in gold color with hexgon Alan key) into the inside of oil pump. there is a thick washer under to prevent oil coming out. there is chance that oil can leak out from there, but usually it is due to installation error. if you just have your timing belt changed that could be the reason.
as always, for 2UZ engine, check oil check tube seal and valve cover seal first, then go to front main crank seal, two cam seals.
Thanks