Honk, there are many, many untruths in your writing; however, let me start by saying that folks who have an interest in biodiesel and SVO activities have that interest often for the express purpose of environmental responsibilty, etc. It's not always merely about saving on fuel. For many of us it's about reducing our ecological "footprint". I like the idea of going "off grid". For now, I use biodiesel as merely an additive and lubricity enhancer, but I hope to get to the point where I can scale up more than that.
Now, as to untruths . . . I would say that your first paragraph refers to "an increased maintenance schedule"; however, the truth of the matter is that diesel vehicles have a DECREASED maintenance schedule. No plugs, no distributor, no messing with timing like with a gasser. The oil change frequency is no more often than with a gasser and I guess the only thing you could be referring to would be that a lot of us dieseleers go with more exotic than factory regarding our fuel filtration systems. I'll give you that one; however, that is by choice. Yes, diesel fuel is more hygroscopic than gasoline and our fuel filters often do more than merely filter particulates. By and large, my diesels are FAR more maintenance-free than any gas vehicle I ever owned.
And I don't believe for one minute that they'll try to tax the fuel I make for my own use. As long as I don't make it for distribution/sale to others, then screw 'em. It's like making beer and wine for your own consumption. They'll never tax that, and they'll never tax this. Just my .02 worth. I do grant the point that many folks deed restrictions might serve as an impediment to having a home processor; however, if you're smart, you don't do it at home but rather at a more "industrial" location.
I do agree that many previously free sources of WVO will change their tune when they see that what they used to have to pay to get rid of may now be a modest source of income from interested parties; however, there is a limit to that as well. Many of the commercial biodiesel processors use virgin veggie oil and I would think that the cost of virgin veggie oil would be far greater than an absolute limit of what a WVO seller could ever hope to get for their stuff. There would be a point of diminishing returns that would make using WVO undesireable. Imagine if states or communities mandated recycling WVO, then the market would be much more stable.
The long and short of it is that while I choose to spend a lot of time tinkering with my seven diesels, I did the same when I owned gassers and that is just my style of ownership. Most folks would submit that diesels are far less maintenance-intensive than a gasser. (And yes, I see that you have two Dodge Cummins.)