Have you tried parking on a slight hill with the e brake set (or have someone push the bumper), applying the brake pedal, turning the engine off, putting the transmission in neutral, releasing the parking brake, start applying normal transfer case lever pressure, progressively release the brake...