Even my local Toyota dealership does this. I asked them and they replied that under warranty, they use the Toyota 75W fluid. Outside of warranty, they use BG Products 75W-80.
I just did this service and used Mobil Delvac 1 75W-90 (no LS) for the diffs and Red Line MT-LV 70W/75W for the transfer...