I'll post up pic but yea seen a few times on here. 1/4 steel angle with 4 hole to just bolt in old hinge location. If you want em no charge I'll send them to ya.
I'm guessing you have tailgate mounted already but if not I have some extra brackets for latches. They bolt in ambi hindge spot. I made a set then couldn't find until after I remade them.