Does the FSM call for white lithium for the speedo cable?
I'm sure you could use just about any kind of grease for this application. I've always lubed mine (speedo cable) once a year.
My original speedo cable failed after about 14 years, but it had taken a shot from a branch. Replaced with new.