How about the smaller wedges that go on the bolt before the washer and nut? Those are rarer than the wedges between the frame and winch.
can't say I've seen those. I would think some made for I beams would work, Fastenal or any good bolt supplier should be able to get those.