I think the OPs picture doesn't have plugs, but your Turboglide pic does. What looks like a bus bar on the OPs pic is a drain/return line, methinks.
Sure looks like the same as a glow plug bus bar on a 3B to me. The drain/return lines are at the injector. This pic of a 3B's glow bus and injector lines clearly shows how it is set-up.
https://forum.ih8mud.com/diesel-tec...35-picture-3b-glow-plug-electrical-setup.html