if you're gonna go with a brand new crate engine, spend the money on a GM performance catalog. i work at a dealership and we sell them for 3 dollars apiece, CAD. it gives you all the part numbers for everything you need... also, i've looked through the catalog quite a few times with a price sheet spread out in front of me, and the difference between buying a 305 and 350 is not that much... there are about 6 different 350's in there, in varying HP levels and even a few turnkeys.
that being said, looking at the price sheet has convinced me that i'll go used when i decide to do a swap.
that being said, looking at the price sheet has convinced me that i'll go used when i decide to do a swap.