I was actively looking (drooling) at new landcruisers back in 1983/84 and I believe Toyota created the LX model simply to shift "old stock BJ42 models" so it could concentrate on 60-series sales without having to continue selling the older model.
And the "LX package" was varied to suit local markets. So almost any combination of the following could have been fitted ex-factory to a BJ42 LX in 1983/1984 (and some of these features were already available as options on non-LX 1983/84 BJ42 models)...
3-wipers, "intermittent" wiper setting/operation, tachometer, sliding windows, zebra brown seating upholstery, underhood & firewall insulation,
carpet instead of vinyl floor covering, plastic internal rear-tub panels, fancy paintwork decals, power steering, in-cab hood-release, door-operated courtesy lights, headrests, airconditioning, digital clock, cigarette lighter, radio (AM, AM/FM or AM/FM + tape), tilting day/night rear-view mirror, folding rear seats, pintle hook, radiator shutter, sedimenter, disk-brake front axle,
5-speed gearbox, limited slip rear diff, electric or PTO winch,
fancy steering wheel, dashboard padding, etc.
So one BJ42LX left the Toyota factory with different features from another and it is silly for any LX model to automatically command a higher selling price than a non-LX model.
But of course the BJ42LX is getting "cult status" in the US so asking prices seem to be reflecting that.