I live at 2400’ and frequent 6-8.5k’, with no changes to timing or anything else.
I have headers, heat-sleeved fuel line over the engine, a fuel return, electric fuel pumps, no automatic cooling fan and DUI ignition.
My infrared thermometer shows the headers at 450* on hot days... and no fuel boil off... no vapor lock.
The boiling issue is, IMHO, the result of the exhaust manifold heat “radiating up a chimney” thru the intake manifold and acting like a lit burner under the carb.
The headers mitigate that scenario because they don’t serve as a “chimney”. Even though they are 450*, the heat isn’t focused on the carb base.
The electric pumps are not in the engine compartment... that helps keep fuel temp down and heat shielding the feed line doesn’t hurt.
I would go with the block off plate and sleeve the fuel feed first. Cheap and fairly easy.
I love electric pumps... no worries about dumping fuel into the crankcase... and my fuel system design provides emergency fuel backup, via a second tank/pump, in the event of a pump failure. I would suggest an electric pump, if the block off and sleeves don’t eliminate your boiling issue.
Headers just don’t provide a lot of performance improvement. They generate a lot of heat (some radiates into the cab), crowd the driver’s side of the engine compartment and, if your power steering pump is on the driver’s side, you’ll need to install a cooler... PS fluid (ATF) will boil out.