Another option would be to swap out your H42 transmission for an H41; the H41 has a 5.30:1 1st gear. The H41 was a foreign market offering, so not super common here, but Spector Off Road imports them (that's where I bought mine).
The H55 has a 4.84:1 1st gear, and an overdrive 5th, but you'd have to use the later split transfer case, and lose your parking brake. The H41 is a bolt-in replacement for the H42 and uses your current transfer case.
The four speed with 5.3:1 was in the early four speed that was replaced 9/73 with a 4.99:1 first gear H41. Those were never imported to the US. Haynes manual refers early four speed as for the F engine. Besides problem finding one replacement parts would be even harder.
8/80 the H41 changed with split transfer case. 10/82 when the H55F started it shared the same gearing as the H41. For the H55F I have from a BJ42 I sourced a H41 input shaft to convert to an F engine .